Nettoyez votre texte en provenance de Word avant publication

Publié par Romain Biard
06 janvier 2011 | Permalien | | TrackBacks (0)
Vous avez peut-être l'habitude de rédigez votre texte dans un éditeur tel que Word avant de le publier.
C'est plus agréable, vous pouvez le mettre en forme, l'enregistrer, le reprendre, effectuer de nombreuses modification avant de le publier. Une fois que le texte est prêt, vous vous contentez de faire un petit copier-coller depuis Word vers TypePad, et vous publiez votre note.

En parallèle, il arrive parfois que le design de votre blog aie un comportement un peu étrange, qu'il semble perturbé, sans que vous n'arriviez à comprendre pourquoi. La mise en page de vos notes semble dégradée, mais pas forcément pour toutes...

La raison en est assez simple. Lorsque vous rédigez un texte sur Word, la mise en forme de celui-ci est rendue possible grâce à du code généré par Word. Ce code est invisible pour vous. Mais lorsque vous faites le copier-coller pour publier la note sur votre blog, vous transportez ce code avec vous et le publiez sans vous en rendre compte. Hors ce code est interprété par les navigateurs de vos lecteurs et vient perturber l'affichage normal de votre blog.

Pour pallier à ce problème, il existe deux possibilités assez simples.

La première consiste à rédiger votre texte directement dans TypePad. Il est tout à fait possible de l'enregistrer comme brouillon si vous souhaitez le reprendre avant de le publier.
En supprimant Word du process de rédaction de vos notes, vous résolvez le problème.

Si vous souhaitez continuer à rédiger vos notes sur Word, pour en garder une trace sur votre ordinateur par exemple, il vous faut alors "nettoyer" votre texte avant de le publier. L'objectif de ce "nettoyage" va être de retirer tout le code généré par Word et non-désiré. Vous allez alors perdre votre mise en forme, certes. Mais il est nécessaire que la mise en forme soit réalisée dans TypePad pour que celle-ci ne dégrade pas l'affichage de votre blog.
Pour nettoyer votre texte, vous pouvez alors :
  • le copier-coller dans un éditeur qui ne propose pas de mise en forme. Le bloc-note par exemple sur Windows, ou TextEdit sur Mac ;
  • utiliser Wordoff.org pour le débarrasser de tout le code superflu.

Wordoff.org est on ne peut plus simple à utiliser, puisqu'il vous suffit de coller votre texte dans le grand champ présenté sur la page, et de cliquer sur le bouton "Clean up" présent juste en dessous.
Votre texte apparaît à nouveau dans le champ. Vous aurez l'impression que rien n'a changé, et pourtant, il aura bel et bien été débarrassé des impuretés générées par Word.
Il vous suffit alors de le copier à nouveau et de le coller dans TypePad. Vous pouvez désormais le publier en toute tranquillité.


wordoff-texte-word.png
Avant


wordoff-texte-propre.pngAprès

Aucun TrackBack

TrackBack URL: http://www.typepad.fr/cgi-bin/mt/mt-tb.cgi/4597

4 Commentaires

| Laisser un commentaire »

Une autre alternative encore pour nos amis utilisateurs de PC sous windows: Windows Live Writer.
http://explore.live.com/windows-live-writer?os=other

Il s'agit d'un outil gratuit mis en place par Microsoft spécialement dédié à la publication de notes pour les blogs. Je ne l'ai pas testé mais il fut un temps ou cet outil fonctionnait bien.
Les dernières versions de Word permettent normalement de publier directement sur la plateforme de son choix sans code malicieux si mes souvenirs sont bons.

Merci Frédéric pour cette précision.
Il est vrai que Windows Live Writer a fait parler de lui il y a quelques temps.

Dans l'ensemble le mot d'ordre est simple. C'est : "jamais de copier-coller direct depuis Word sur mon blog".
On peut rédiger directement dans l'éditeur de TypePad, utiliser Windows Live Writer, nettoyer son texte Word comme vu dans l'article, mais ne surtout pas le coller directement !

Sur Chrome il y a une solution plus rapide :
CTRL+MAJ+V permet de coller un texte sans mise en forme.

Merci Juan pour la précision.
Je ne connaissais pas cette astuce.

Laisser un commentaire